2007年に、映画第二弾、「Mr.Bean's Holiday」も公開。ここオーストラリアでは日米に先駆けて公開されていて、すでにうちの子供が見てきた。8月には、DVDすら発売されているので、日本公開前にDVDを入手して見ることも可能。
オーストラリアで発売済みのDVD。ちなみにリージョンコードは4で、PAL。(参考までに付け加えると、オーストラリアでは、リージョンという用語を使わず、ゾーンという用語を使う)
- アニメ版、ミスター・ビーンは、日本での放映は分からないが(NHKでは放送予定がないと、2003年春に言っていた)､本家イギリスでは、2002年3月から放送。詳しいことは、オフィシャル・ウエブ・サイトhttp://www.mrbean.co.ukに掲載されているが､全52話あり､実写版がわずかに14話だったのに比べるとかなりの量。数が多いので、全話見たのか調べてみたら､49話しか見ていなかった。残念ながら3話見逃していたのだ。
内容的には､実写版よりおとなしいブラックユーモア。一部、実写版と同じブラック・ジョークが登場する。
アメリカで全話、Vol1-6のDVDが発売されている。
- アニメ版の設定では、実写版での主要なキャラ､ビーンとテディ､そしてガールフレンドのアーマの他、ビーンの住むアパートの大家、Mrsウイケットとその飼い猫がレギュラー出演している。
- お薦めのエピソード
第一位
「Young Bean」のエピソードは貴重で、ビーンの幼少の話。このエピソードでは､ビーンの母親が登場するが､首から上は写されず､体だけ。また､ビーンの父親もコートとメガネのみ登場する。
この他､このエピソードを見ると､アーマはこの頃からのガールフレンドであることや､ビーンが例の南京錠を付けた車、Miniを子供の頃から欲しがっていたこと(200ポンドで売っているのを見つけて母親にねだる)､そしてビーンの住所がわかる(子供の頃からずっと、Mrsウイケットのアパート暮らし)。
第ニ位
「Double trouble」のエピソードでは、ビーンのそっくりさんが登場。顔かたち、髪型、ほくろまで同じ。着ている物、持っている物も全く同じ。車も同じ。唯一異なるのが､ビーンのテディに対して､ペンギンのぬいぐるみを愛用していること(Miniに南京錠はなく、ナンバープレートも違うけど)。
そっくりということで意気投合して、その日は一日中一緒。そっくりさんは、ポッド(Pod)と自己紹介する(車のナンバープレートを見るとPOD XT1とあり、伏線)。
夜､ポッドの車は公園へ行くが､そこにUFOが着陸して、車は中に入っていく。中には､これまたビーンのそっくりが何十人といて 同じ車が何台も並んでいる(ナンバープレートはPOD XT2のように連番。XTはextra terrestrialで宇宙人とわかる筋書き)。追ってきたビーンは喜んでUFOの中に乗り込み､ビーンそっくりの宇宙人が出迎える。UFOは離陸し､ビーンは喜んでいるが、地上で悲しむアーマを見て､ポッドがビーンを機外へ。実写版のオープニングと同じ音楽をバックに､地上に光線が当たり､その中にビーンが横たわる。
ビーンは変なやつだと思っていたら､宇宙人だから、普通ではないわけ?
第三位じゃないけど日本向けエピソード?
「Gadget kid」のエピソードは､ビーンが科学博物館のようなところで､ハイテク・グッズをいろいろ持った日本人らしき子供と仲良くなる。日本人らしきというのは､この子供は日本語を話しているのだが､親は日本語らしくない言語で子供に話し掛けているから。
Simpsons、 Seinfeldなど様々な番組で、日本人が登場するエピソートがあるが､でたらめな日本語ばかり。ビーンのこのエピソードも、そんな感じ。ただし、この子が日本人であるという表現は会話の中には一切現われない(この子は、漢字が書かれた観光バスに乗っているのだが､中国語や台湾語でもありえる漢字)。
エピソードとしては別に面白くなく､実写版のMrビーンで､学校のオープンハウスに訪れてあれこれいたずらするエピソード(化学の実験ディスプレイをいたずらして煙もくもくにしたり､静電気でスカートを捲り上げてしまったり、裸婦スケッチのモデルに粘土で作ったブラをつけてしまったり)があったが、それの方がずっと面白い。
- ビーンの住所はここ
ビーンのことをどれだけ知っているか試してみよう。答えは問題をクリックすると現われます。
ビーンの住所は?
ビーンの誕生日はいつ?
ビーンの住むアパートは何階立て?
ビーンの車のナンバープレートは?
ビーンにいつもやられる三輪自動車のナンバープレートは?
ビーンのガールフレンドのフルネームは?
ビーンのフルネームは?
- 全52話を紹介!!! と思ったが､全話のあらすじを書いたりするのは大変なので、徐々にやっていくつもり。ビデオ撮りできたエピソードを見てチェックしないとならないので結構大変。一話は約11分。
個人的に3話見逃しているので､再放送か､ビデオ/DVDが発売されないと完成できない。ということで､とりあえず､エピソード名だけ先にリスト化(順不同)。あらすじは追って作業(現在、48話分完成)。
Artfull Bean
道端で絵を売っている絵描きの作品を見て笑うビーンだが､それがいい値段で売れることを知って自分でも絵を描く。絵の具がないので､ケチャップなどの食品を使って描くと、蝿がたかって来る。完成した作品に5ポンドの値をつけると､すぐに売れたが、蝿がたかり、買ったお客は絵を放り出して逃げてしまう。ビーンはそれを拾って、再び売ると､また蝿が。今度のお客も絵を放り出して逃げてしまう。こうして、一つの絵を5ポンドで何度も売って儲けるビーン。
Bean in love
(見逃したエピソード)
Ball
(見逃したエピソード)
Egg and Bean (ワーキング・タイトルBird)
ビーンがTVを見ていると調子がおかしくなる。アンテナの不調らしく、業者を呼んで調べさせると、たまごの入った鳥の巣が原因だった。TVは直るが、たまごを使った料理をしていたビーンが鳥の巣のたまごを割って使おうとすると、中から雛が。外に捨てると､Mrsウイケットの猫が食べようとするので仕方なく飼う羽目になる。
Bean's Bounty
ビーンが古代の宝物の発掘現場に通り合わせ、金属探知機に興味を持つ。そして、アパートの物置で自分で金属探知機を作り､庭を掘り起こしてMrsウイケットにしかられる。ビーンが金属探知機を車に積んで道を走っていると探知機に反応が。掘り返してみると､金貨の入った箱が見つかる。それは発掘現場から盗まれたもので、盗賊が一時的に隠したもの。ビーンは喜んで家に持ち帰るが､盗賊がビーンの家に押しかける。
Big TV
アーマが遊びに来てTVを見るが､チャンネル争いになってTVを壊わ してしまう。ビーンは新しいTVを買いに行くが､衛星放送の受信できる大型TVが欲しくなる。しかし、500ポンドと高額でその日は買えない。後日､金を工面して大型TVを買ったビーンは､仲直りにアーマを呼ぶが､再びチャンネル争いになってTVを壊してしまう。
Birthday Bear
アーマがバースディ・ケーキとカードを持ってビーンのアパートに行くと､ビーンは寝ていてドアをノックしても起きない。その後、妙な目覚まし装置で起きたビーンは、ドアの前にアーマが置いていったカードを発見して､テディの誕生日であることを思い出す。そして、ビーンがあれこれするのだが、せこいことばかり。誕生日を祝って外食のはずが、ファーストフード・レストランで2ペンスのトマト・ソースの小袋だったり､プレゼントを買いにおもちゃ屋に行けば､これまた2ペンスのゴム風船だったり。
Bottle
ビーンが骨董品屋でボトルシップを見つけて買ってくる。しかし、家に入るためボトルシップを一時的にドアの前に置い時、間違えて空の牛乳ビンを持ってきてしまう。 気付いて戻ると､牛乳屋が回収した後で､ビーンは車で追いかけるが､間に合わなかった。夜､牛乳工場に潜入して何とか奪回し、部屋の壁にかけて飾るが､Mrsウイケットが訪れてドアを閉めたら落ちて壊れてしまう。
Camping
ビーンが子供の頃のアルバムを見ていると、キャンプの写真が。ビーンは、アウトドアショップに行くが、いたずらをしているのを警備員にとがめられる。安物の寝袋を持ってカウンターに行くと､例の警備員が寝袋を摩り替えてしまう。車の中でそれに気付いたビーンが紐を引っ張ると、それはセルフ・インフレイトのボート。車の中で膨らんでしまい､大混乱。
Car trouble
ビーンの車の調子が悪く､あれこれと分解するが､よくならない。修理しようと業者に持っていくと､スクラップにしないとだめだと言われ､10ポンドで売る。しかし、実際には簡単に直る故障。一方､足を失ったビーンは気球を作り､空へ。空の散歩中、スクラップにされたはずの車が走っているのを見つける。だまされたことを知り､気球で追跡。車を取り戻す。
Cat sitting
ビーンがアイロン台に乗って、サーフィンごっこをしていると、今度は階段を滑り降りてみようという気になる。ちょうどそのとき､牛乳屋が配達に来ていて､Mrsウイケットがドアをあけたところ。ビーンはアイロン台サーフィンでMrsウイケットに後ろから激突。Mrsウイケットは救急車で病院に運ばれ、ビーンは飼い猫の面倒を見ることに。猫のいたずらにてんやわんやのビーン。
Chocks away
ビーンが公園で､悪ガキの操るラジコン飛行機にやられる。ビーンは子供をしかろうとするが､ごつい父親が出てきて退散。その後､おもちゃ屋でラジコンキットを買ってきて作り､テディを操縦席に乗せて仕返しする。しかし、ごつい父親に見つかって無線操縦器を壊され､テディの乗ったラジコン飛行機はどこかへ行ってしまった。夜､家の前にろうそくで滑走路のごとく明かりを灯して、テディの帰還を待つビーン。
Wanted
刑務所を脱獄した犯罪者が、夜間､ビーンのアパートに侵入。ビーンの服に着替えて隠れる。この脱獄囚､顔形がビーンに似ている。 ビーンは暗い部屋でパジャマと思って囚人の服を着る。朝、ローブを羽織って外出。警官が貼っている指名手配の写真を見つけて 話し込んでいるうちに､ビーンのパジャマが脱獄囚のものであるのが警官に分かり､逮捕されてしまう。ビーンは刑務所に行くが､TVもテディもない生活。一方､脱獄囚は、ビーンの部屋から逃げようとするが､Mrsウイケットに捕まり､あれこれと雑用でこき使われる。
Nurse
Mrsウイケットが怪我でベッドに。花束が届いたり､お見舞いに来た友人にフルーツを食べさせてもらったりしている。それをうらやんだビーン。宅診の医者の帰りがけに、ダミーを二階の窓から落として､脚を怪我したように見せかける。ビーンは入院するが､いたずらから手術することになってしまい、モーター式の車椅子で逃げる。追ってきた看護婦が追突して､ビーンは故障中のエレベーターの中に落下。本当に怪我をしてVIPルームへ。
Dead cat
ビーンが海水浴に出かけようとするとMrsウイケットにとめられる。今日は壁紙の貼替えをビーンがすることになっていたのだ。ビーンは仕方なく貼替えをするが､ウイケットの猫がいたずらばかり。ビーンは猫を外のごみ箱の中に閉じ込めてしまう。貼替えの終わったビーンは海水浴に行こうと車に乗り込むが､ゴミ収集車がごみを収集してしまったのに発見して大慌て。収集車を追うが間に合わなかった。外出したウイケットが帰宅する前に、なんとかごまかそうと､似た猫を探して色を塗るビーン。
Dinner for Two
アーマを自宅に招いてのランチ。チキンの丸焼きらしく、ビーンがオーブンで料理。その間､風呂に入ってうたた寝してしまうと､アーマがドアのベルを何度も鳴らす。ビーンは目覚めるが、丸焼きは丸焦げ。代わりを用意しようとするが､スパゲッティしかなく、おまけに鍋に入らないので､バスタブに水を張ってスパゲッティを入れ､ろうそくの火で暖める。アーマははらぺこで､唯一食卓にある花瓶の花を食べたり､水まで飲んでしのいでいる。暗くなってしまい､スパゲッティが煮えたと思ったら､鳩が窓にはさまれて絶命。ビーンは驚いた弾みでスパゲッティを放り投げ、スパゲッティは流しを流れてしまった。小さな鳩の羽をむしり、空気入れで膨らませて大きく見せかけて焼き､食卓に出すビーンだが。
Double trouble
「お薦めのエピソード」第二位参照。
Fly
ある暑い夜、窓を開けると蝿が入ってくるので、締め切ったままで寝られないビーン。ビーンはベッドを冷蔵庫の前に動かし、ドアを開けたままクーラーにして寝る。しかし、また蝿が別の窓から入ってきてビーンの邪魔を。殺虫剤を使うが、一吹きで空に。あの手この手で蝿をやっつけようとするが、うまくいかない。罠を仕掛けてゴミ缶に閉じ込めたと思ったら、中でかんかんと缶に当たるのでうるさくて眠れない。窓から外に出そうとすると、また逃げられてしまい、今度は冷蔵庫に閉じ込めた。冷蔵庫を担いで外に出るビーン。Mrsウイケットに鍵をかけられてしまい、前庭で冷蔵庫に入って寝ることに。
Hopping mad
かえるの本を見ながら公園を歩いているビーン。池でかえるの卵を見つけて、靴に入れて持ち帰る。バスタブに入れておくと、おたまじゃくしになり、金魚の餌をやって、楽しそうに育てる。ビーンは、公園の池から土と草を取って来て、かえるを飼うが、どんどん成長し、数が増え、バスルームを占領されてしまう。そしてある日、Mrsウイケットが昼食会を開いているときに、床が抜けて、昼食会はかえるだらけで大混乱。
Gadget kid
「お薦めのエピソード」第三位参照。
Goldfish
雨の日、退屈したビーンがTVを見ていると、イルカの曲芸をやっていた。感化されたビーンは、テディをバスタブに入れて芸をさせようとするが、テディはほうびにやる魚の入ったバケツに。魚くさい臭いがついてしまい、クリーニング屋に持っていく。その夜、テディなしで寂しいビーン。Mrsウイケットの飼い猫がアパートの前庭の池で金魚を取ろうとしているのを発見。金魚を助ける。金魚は輪くぐりなどの芸をし、テディ代わりのペットになる。しかし、金魚は狭い金魚鉢よりも広いところで泳ぎたいらしく、ビーンは金魚を海で泳がせる。金魚はカジキのような魚に食べられ、紐でつないでいたビーンも海中へ引きずり込まれる。
Hair cut
ある風の強い日。朝、ビーンが寝ていると、外が騒がしい。ビーンが窓を開けると、猫が木の上に上って降りられなくなっていて、救出作業をしていた。ところがこの猫、どういうわけか、ビーンの部屋に飛び込んで来てしまった。買主は、中年おばさんで、ビーンに御礼をして一度は帰るが、なんと、カメラを持った新聞記者を連れて戻ってくる。ビーンは、服を着替えるからと、部屋に引っ込むが、寝癖のついた髪が直らない。急いで床屋に行くが、順番待ちが長そう。慌てて、家に戻り、自分で髪を切るビーン。左右のバランスを取っているうちに坊主頭になってしまった。外では、新聞記者が待ちかねているが、この記者、強風にかつらを飛ばされ、ビーンはこのかつらを失敬する。妙なヘアスタイルで紙面を飾ったビーンは、Mrsウイケットに大笑いされるが、当の床屋では...
Homeless
ビーンが夜、寝ていると、突然、夢遊病者のようにMrsウイケットが部屋に入ってきて、ベッドで寝てしまう。あれこれしてMrsウイケットを起そうとするが、起きない。ビーンはMrsウイケットをマットレスに縛り付け、マットレスごと階下の部屋に運んだ。マットレスを 取り去ろうとすると、ウイケットが目を覚まし、ビーンはアパートを追い出される羽目に。公園のベンチで一夜を明かしたビーンは、新聞広告を頼りに部屋探しを始めるが変なところばかり。その夜も野営していると、雨が降り始め、ビーンは車の中へ。元のアパートに戻ると、空き部屋の張り紙が。ビーンは案山子の衣装を拝借して変装し、ウイケットのアパートに部屋を借りに訪れる。しかし、また、夜中にウイケットが夢遊病者のようにやってきた。
Hot date
アーマと公園のベンチに座っているビーン。あたりにはカップルがいっぱい。ビーンはキスするふりをして、アーマのアイスを食べてしまうなどムードなし。アーマは怒ってしまう。その後、夜、恋愛映画を見に行く約束をして別れる。アパートに戻ったビーン。 ズボンをアイロンがけしている間にTVに見入り、うたた寝。気が付くとすでに約束の時間。慌ててズボンをはくが、財布を忘れて家を出る。映画の間、ビーンは漫画を読んだり、居眠りしたりで、アーマはビーンの鼻の穴にポップコーンを詰めてしまう。映画の後、一緒に写真を撮るがビーンはふざけたポーズばかり。そしてレストラン(このレストランはResatrauntのエピソードに出てくるレストランと同じ)へ。食事の後に、財布を忘れてきたとこに気付くビーン。アーマを残して取りに戻るが、なかなか帰ってこない。同情したライブミュージシャンが金を払い、アーマは、彼の車で送ってもらう。車は公園に入り、ビーンが追う。
In the pink
ビーンがキャンディを買いに行くと、同じ時、二人組みのワルが近くのペットショップにピンク色のアナグマのような動物を売りつけている。そのうち一匹は逃げ、ビーンの車に隠れた。運転中に気付いたビーンは、ペットショップで同じ動物を見つけて、引き取ってもらおうとするが、二人組みのワルの仲間と思われて追い返される。仕方なくペットにして公園を散歩。動物が池に入ると、塗料が落ちる。その直後、ビーンは二人組みが巣から動物の子供を捕まえては、トラックの中でピンクに着色しているのを発見。救出作戦を展開する。
In the wild
(見逃したエピソード)
Inventor
ビーンがウイケットに芝刈りを命じられるが、芝刈り機はエンジンをかけたところで故障してしまった。どういうわけか庭にたくさんのウサギが飼われていて、ビーンは妙な装置を作って中にウサギを入れて、芝を食べさせる。その頃、3階の空き部屋に発明家が引越してきて、宙を舞い、一瞬にして芝刈りをしてしまう装置を作る。ウイケットは発明家をひいきし、ビーンの部屋と発明家の部屋を取り替えてしまう。部屋を取り戻そうとビーンと発明家の発明競争が始まるが、勝てないと分かったビーンは、発明家の装置にいたずらをする。
Grand Invitaion
ビーンが田舎道をドライブしていると、道の真中に犬が居座っていた。クラクションを鳴らしてもどかず、仕方なく降りて放り投げようとすると、飼い主のおばさんが現われて、犬を助けてくれたと感謝する。寄っていってくれと無理に引き止められ、執事のような男に家の中に案内されるが、大きな屋敷の割にボロ。昼食を出されるが、犬に取られてしまう。口実を作って逃げ出そうとするビーンだが、ただでは返してもらえず、20ポンド払わされる羽目に。ビーンが去った後、例の3輪自動車がやって来ると、再び犬が道をふさぐ。
Magpie
ビーンが公園でテディをラジコン飛行機に乗せて飛ばしていると､マグパイ(鳥の一種でからすのようにどこにでもいる)が、車のトランクに差しっぱなしだったキーをくわえて逃げた。ビーンはラジコン飛行機で追跡､奪回を図る。ラジコン機は鳥の巣に激突。マグパイは､地に落下して気絶。鳥の巣からはビーンの車の鍵の他､貴金属が見つかる。ビーンは怪我をしたらしいマグパイを家に連れ帰って手当てするが､夜中､マグパイは近所の家から貴金属を集め回る。夜が明け､宝石を盗まれたMrsウイケットが警察に通報。ビーンの部屋から貴金属がたんまり見つかり､警察へ連行されてしまう。
Young Bean 「お薦めのエピソード」第一位参照。
Super marrow
ビーンが公園で開かれているスイカのコンテストに遭遇する。一番重いスイカを育てた人に優勝杯が渡され、ビーンもスイカを育てる気に。裏庭を耕して種を植え、大きくなるようにと日焼け用の電燈を灯したり、クラッシック音楽を流したりする。それを見て笑っている隣人だが、ビーンのスイカの方が、大きく育っているのに気付くと、芋虫を放して食い荒らさせようと計画する。ビーンは奇妙な装置で、侵入を防ぐが、芋虫は、しっかりとスイカの中へ。コンテスト当日、ビーンのスイカは間違いなく、一位の大きさ。ビーンの隣人は、ビーンのとスイカを摩り替えて優勝をもくろむが、計量中にスイカの中から芋虫が現われ、スカスカに。すり返られたスイカで、見事優勝するビーン。
Mime game
ビーンが公園を散歩していると、大道芸人が金をもらって様々なポーズを取っている。しかし、ビーンが金を入れると何もしない。ビーンが帰ろうとすると、別のパントマイムの大道芸人がついて来て、かってにビーンの車に乗り込んでしまう。気付かずに家に帰ったビーン。部屋の中に大道芸人を見つけてびっくり。芸人は食事を食べさせてくれと懇願する。ビーンは、サンドイッチを作るが、一人で全て食べてしまう。芸人は再び懇願。ビーンはパントマイムで食事を出す。その後、TVを見ていると、芸人は勝手に台所に入って料理を始め、業を煮やしたビーンはこれまたパントマイムで投げ縄をかけ、公園に連れ戻す。
Missing Teddy
ビーンがテディを連れて、スーパーで買い物。プチトマトを一個だけ買ったり、さやえんどう一個0g買ったりとせこい。スーパーには指名手配中の二人組み、テディベアー泥棒が赤ん坊連れの客を装って来ていた。カートを離れたすきにビーンのテディも盗まれ、ビーンは二人組みを追いかける。泥棒は、ビーンの追跡をかわすため、テディの偽者を森に投げ込む。やっとのことでテディを見つけたビーンは、変わり果てた姿に獣医の元に持っていくが、それが偽者と知る。二人組みは盗んだテディベアーに耳をつけ、バニーとして公園で売っていた。ビーンはその中にテディを発見。奪回作戦を開始する。
Mole
(ビデオ撮りした記憶があるのだが、見つからないので覚えている範囲で記述) Mrsウイケットが裏庭でティーを楽しんでいると、モグラが出てくる。驚いたウイケットはビーンにモグラ退治を命じる。掃除機で吸い込もうとしたり、様々な手を講じてモグラを捕らえようとするビーンだが、捕らえてみると始末するのがかわいそうになる。
Neighborly Bean
ビーンがTVを見ていると、隣の家から様々な騒音が。旦那の日曜?大工でかなづちで壁を叩く音、赤ん坊の泣く声、長女のへたくそなトランペット、長男のドラムと、部屋を変えてもダメ。外にTVを持って行っても、女房が日光浴しながら大きな音で音楽を聴くので静かにTVを見られない。やっと、良い場所を見つけたと思ったら、番組終了。ビーンは、隣家の騒音を全て録音し、夜中、隣家が寝静まったところで、窓からスピーカーを出して隣の家の窓先に。テープを再生して、仕返しする。
No parking
ビーンがテディと風呂に入って船で遊んでいると、思い立ったかのように車で街へ。映画館の前で信号待ちをすると、「タイタニック」が目につく。ビーンは車を止める場所を探すが、なかなか見つからず、映画館からかなり離れたところにやっとパーキング・メーターの空きを。しかし、小銭がなくて、近くの店で買い物して小銭を作ろうとせこい買い物をするが、店主に気付かれ、メーターに入らない1ペンスでお釣りをよこされてしまう。仕方なく、他の場所を探すビーン。やっと車を止めることが出来、急いで映画館に走っていくが、チケットを買うのに1ペンスで払うしかなく、席につくと同時に映画は終了。
No pets
テディと公園に来たビーン。犬に棒切れを拾ってこさせる飼い主を見て、テディでまねをするがもちろんだめ。本物のペットが欲しくなり、ペットショップで犬を買ってくるが、ペットは禁止。内緒で飼うが、Mrsウイケットに見つかりとがめられる。そこで今度はオウムだかの鳥を飼い始める。しかしすぐに逃げられてしまい、次に買って来たのがカメレオン。これなら保護色で見えなくなるから安心、と思いきや、ウイケットの服についてしまったりして一騒動。
Keyboard capers
ビーンがベートーベンのレコードを聞いていると、針飛びがひどい。そこで、新しいレコードを買いに楽器店へ。最初はレコードを見ていたビーンだが、他のお客がピアノを弾いているのに影響されて、あれこれ楽器をいじってはお客の邪魔をする。そのうち、ビーンもピアノが欲しくなり、その客が買わないようにピアノにいたずらを。どういうわけか、この日に限って大金を持っているビーン。ピアノの上で20ポンド札を数えて店員に合図。ピアノを弾いては音がおかしいと値切る。ピアノが配達され、早速、ピアノの稽古をするがうまく弾けず、個人教授を呼ぶことに。そして来たのは、楽器店にいた例のお客。
Running Battle
ビーンが公園を散歩していると、マラソン大会の張り紙が。午後二時からというので、ビーンも参加することにする。着替えて大会に戻ったビーン。張り切るが、スタート直後にもうばてる。そこで、タクシーを拾っていんちきしたり、標識の矢印の方向を変えてしまったりといたずらばかり。そうして、一位のランナーが独走態勢に入ると、ビーンがその後に続いた。しかし、また、すぐにばててしまう。やっとのことで走っているビーンは、散歩中の犬に気付かず、踏んづけてしまう。犬に追われ、一気にゴールに駆け込んだビーン。優勝のトロフィーは手にしたが、犬に噛まれて入院。そこには.....
Ray of sunshine
ビーチに来たビーン。その混雑にびっくり。人ごみを避けてゆったりと日光浴を楽しめるところを探す。ピーチパラソルを開いてくつろいでいると、キャンピングカーに乗ったアメリカ人風の男が隣に来て、太陽が当たらなくなる。別の場所に移動するが、今度は曇って来る。一筋の光を見つけたビーンは移動するが、光も動く。ビーンはその一筋の光を追って。やって来たのは公園の池の島。しかし、作業中のクレーンの陰になってしまい、ビーンはクレーンを動かす。しかし、また光は移動。それを追っかけて、畑、サッカー場、結婚式、と様々な場所へ。
Restaurant
夜、ビーンがテディを連れてレストランへ。店に入ろうとすると、リムジンが店の前につき、中から映画スターらしき男と連れのグラマー巨乳が。報道陣が一斉に集まり、ビーンはないがしろに。いつものようにビーンはあれこれといたずらをし、それがグラマー巨乳の気を引く。ビーンが水槽に落としてしまったテディを引き揚げた際、床に水がこぼれ、ウエイターが滑って怪我。ビーンは代わりにウエイターをさせられる。男のオーダーはロブスターで、ビーンは水槽に入って、でかいロブスターを取り出すが、コックが料理しようとすると逃がしてしまう。コックは、怒って店を出てしまい、店長は、ビーンにコックの代わりを命ずる。ビーンはニンジンをロブスターのように見せかけた料理をテーブルに出すが、すぐにばれ、怒った男に追いかけられて、厨房で格闘。やられそうになったところをロブスターに助けられる。ビーンがレストランを出ると、例のグラマー巨乳が寄って来て二人で車へ。集まってきた報道陣の前でキスをされ、でれでれ顔のビーン。
Road works
朝、ビーンが寝ていると、アパートの前で道路工事が始まった。ビーンは、窓から文句を言うが、振動で窓が落ち、パジャマのズボンがはさまれたまま落下。二人の作業員に笑われる。TVも見られず、家具は振動で移動し、何とか破損を避けようとするが、どうにもならない。近所に嘆願書の署名を求めるビーンだが、年寄りで耳が遠い。一人の女性が作業員にお茶を持っていくと、静かになったので、ビーンもまねをする。最初はケーキ。次は、鳥の丸焼き。しかし、作業員は誤ってガス管に穴を開けてしまっていて、ビーンが火を灯したところで大爆発してしまう。
Royal Bean
ビーンが朝食時に、エリザベス女王の絵のついたマグを割ってしまう。同じ商品を買いに店に行くビーン。しかし、その店には置いておらず、店を出たところで、ロイヤル・マグの輸送トラックを発見。追跡する。トラックは宮殿らしき隣の土産店へ配達。ビーンは店に入り、お目当てのマグを見つけて喜ぶ。すると、犬がテディを取って逃げてしまう。追った先は宮殿内のようで、犬は女王が探していた飼い犬。ビーンは、犬を見つけてくれたという事で女王からロイヤル・マグを授与される。
Scaredy Bean
映画館に映画を見に来たビーン。3本の映画が同時に上映されていて、まず、猫のホラー映画「Kat」を見る。ところがすぐに怖くなって飛び出てしまう。次に見る気になったのは、SFホラー「Glob」。しかし、また、怖くて飛び出てしまう。最後に残ったのは、「Tiny」。子供向けの小人の映画。安心したのか、ビーンはうとうとと。しかし、小人が襲われるシーンに。場面は変わって、ビーンが慌ててアパートに帰ってきたところ。急いでドアを開けようとするが鍵がない。映画館にジャケットを忘れてきたのだ。Mrsウイケットに開けてもらうが、ウイケットは宇宙怪物に変身。ビーンの車を飲み込んでしまう。どういうわけか、宇宙怪物はウイケットに戻り、ビーンが殴り倒す。映画館に戻ったビーン。忍び込んでジャケットを取ってこようとするが、係員に見つかり、この係員が蜂のお化けに変身。ビーンは囚われの身に。しかし、「Tiny」の小人がビーンを助ける。その後、怪獣と化した猫と宇宙怪物が。
Sofa
ある夜、ビーンがテディとTVを見ながら食事しているとTVのリモコンが見つからない。ソファのクッションの間を探していると、リモコンは見つかったが、スプリングが飛び出てきた。無理に押し込むと、あちこちのスプリングが。翌朝、ビーンは新しいソファを買いに行く。ウインドウの展示にお気に入りのソファを見つけたビーン。あの手この手で他の客に買われてしまわないようする。しかし、ソファは300ポンドでお金が足りない。家に戻ったビーンは金を作ろうと、ガレージセールをするが、場所を離れた間にゴミ屋に持っていかれてしまう。だが、ビーンの切手が思わぬ高値で売れ、300ポンドを手に。新しいソファを買ったビーンは、古いソファを何とか処分しようとするが、うまくいかず、骨董品屋の前に勝手に置いてきてしまう。家に戻ってTVを見ようとすると、リモコンが見つからない。慌てて骨董品屋に戻るビーン。
Spring clean
5月、ビーンがアパートの掃除を始める。実写版よろしく、テディを使って床を拭いたり、便器を掃除したり。くもの巣の張った洗濯機に服を全部詰め込んで、洗濯したり。パンツの代わりに箱の中に入っては、外で物干し。部屋の掃除を終えたビーンは、風呂に入るが、石鹸で遊んでいてどこかに飛ばしてしまう。風呂から出たビーン、石鹸で滑ってごみが満杯の掃除機に激突。また汚れてしまう。再び風呂に入ろうとするが、お湯が出てこない。階上で使っているのだ。ビーンは階上の下水を引き込むが、染料で緑に。3階のシャワーに忍び込んで色を落としたが、抜け出したところで落下。また汚れてしまう。今度は、1階のMrsウイケットの風呂に忍び込むが、いたずらから部屋中水だらけにしてしまう。
Art thief
ビーンが美術館へ行く。男女の裸像などがあり、女子学生の一行が来たので、ビーンはいつものように裸像に服を着せたりして見てはいけない部分を隠す。すると、泥棒が一枚の絵を盗もうとしている現場に遭遇。ポラロイドカメラで写真を取ると、泥棒は逃げた。泥棒は、フェリーでフランスへ逃亡。ビーンも追跡してフランスに。泥棒は美術館から別の絵を盗んで逃亡するが、途中事故を。ビーンは泥棒の車から絵を奪ってイギリスへ戻る。泥棒もビーンを追ってイギリスへ。ビーンは美術館に戻って絵を返すが、同時に追ってきた泥棒も捕まえてお手柄。
Toothache
ある夜、TVを見ているビーン。ポップコーンを噛んだら、歯が痛くなった。氷で冷やして一時しのぎをするが、夜中に再び痛み出す。夜が明け、歯を抜いてしまおうと、ドアノブと歯を紐で結んで、ドアを閉めたりするが、ドアノブが抜けてしまったりと、うまくいかない。歯が痛くて一日何も食べなかったらしいが、夜、再びTVを見ながらポップコーンを噛むと、歯が取れてしまう。歯抜けで、しゃべるとスースー音がするので、取れた歯を接着しようとするが、指につけてしまい、代わりにおもちゃの恐竜の角を。翌日、歯医者に行って直してもらうが。
Treasure
屋根裏部屋から子供の頃のガラクタを見つけたビーン。ジグゾー・パズルの他、鍵のかかった箱、謎の地図が出てきた。謎の地図をたどっていくと、そこで宝の隠し場所を示した地図が見つかった。地図は、オーストラリアの形をしていて、ビーンは空港からオーストラリアへ飛び立つ。しかし、機が離陸した後で、何気なく窓の外を見ると、公園にそっくりの形をした島が。隣の乗客の口紅を借りて顔に斑点をつけ、発病を装って機を引き返させるビーン。地図を頼りに宝の隠し場所を発見するが、出て来たのは小さな宝箱。中には鍵が。はっと思い当たったビーンは、急いで家に。
Super trolley
朝食。おまけ入りのシリアルをテディと分けるビーン。これまで、ビーンのボウルにおまけが入ったのは1回だけ。今日もテディにとられてしまった。そこで、お気に入りのシリアルを買いに行こうとすると、ちょうどいいとMrsウイケットの買い物も頼まれる。ビーンはスーパーでショッピング・カートを取ろうとするが、他のカートとくっついてしまい、なかなか取れない。紐をつけて車で引っ張りだすと、取れたカートは車輪がいかれてまともに動かない。店に入ったビーンは、あれこれ買い物するが、重くなった上にちゃんと動かないので他の客に迷惑をかけ、店長に目をつけられ、追い出される。ビーンはブルドーザーのような機械を自作して、スーパーに戻り、店長の目を盗んで買い物するが、見つかって追われる。レジを済ませ、スーパーから脱出したビーンだが、急いでいて、肝心のシリアルを買い忘れていた。しかし、幸運なことに、シリアルの輸送トラックが急ブレーキをかけた弾みで、ダンボールごとビーンの機械の上に。
Visitor
ある日、突然、ビーンの小学校同級生というハリーがやってくる。かってに部屋に入っては食べたり、ビーンは迷惑。泊まって行くことになるが、ビーンのベッドを占領してしまったり、食い意地が張っていてビーンにあれこれおごらせたりして、夜中に追い出すことにする。寝ているところをタクシーにおびき寄せて成功したかに見えたが、テディを持っていかれてしまい、追いかけることに。ビーンはハリーにレストランでおごるからとたしなめて、テディ奪回を図る。
Royal makeover
ビーンが注文したエリザベス女王のビデオとポスターが郵便で届いた。早速、ビーンがビデオを見ると、女王が宮殿?の壁紙を選んでいるシーン。ビーンは自分の部屋も同じ模様にしてしまう。そして、壁にポスターを貼り、イスを飾り付け、王冠を作り、アパートの前には、テディを衛兵にした入り口まで作る。それを見つけたアメリカ人風の観光客が、ビーンの部屋まで入ってきて写真とビデオを取りまくり、5ポンド置いて帰る。それに目をつけたウイケットは、観光客を呼び込んで儲けることに。上がりは全部ウイケットに持っていかれて面白くないビーンだが、ビデオの続きを見ると、なんと、女王が最後に選んだ壁紙のパターンは、貼替える前のビーンの部屋のものと同じだった。はがして捨てた壁紙を、急いで貼りなおすビーン。
ビーンからメールが来たぞ!
Mr.ビーンのオフィシャルウエブサイトにニュースの登録をしておいたら、メールが来た。在住国のアンケートに答えるだけで、ビーンのカレンダーとゲームがダウンロードできる。
早速ダウンロードして、インストール開始。
下がカレンダー。PCにインストールして使う(MacOSバージョンは今のところないとのこと)。zipファイルだが、1.4MB程度。
アニメ版Mrビーンのシーンから12ヶ月分が選ばれている。12月のこの絵は、Birthday Bearのエピソードから。毎月のカレンダーに星印がついた日があるので、クリックしてよくよく見たら、アーマの誕生日(2月29日)やビーンの誕生日(9月15日)、テディの誕生日(11月5日)などのいろいろな日が記載されていた。
続いてゲームのソリティア。ご覧の通り、Mr.Beanの製作会社 Tiger Aspectが版権保持。ビーンの絵柄がついたカードなので、ただのソリティアよりも楽しいのがいいとこ。
カードのパターンは6種類。やってみると、この選択で難易度に差があるような気がする。差がないような気もする。
あまりに成績が悪いと、Mrs.Wicketにどやされるなんてことになる(音声ファイルもあるので、オーディオをオンにしておこう)。
ビーン・ファンは、オフィシャル・ウエブ・サイトを一度は訪れておこう。
おまけ
1月6日は、ローワン・アトキンソンの誕生日だそうだ。1955年生まれ。おまけ2
ビーンのソリティアをやっていたら、バグらしきものを発見。テディのエースカードが二枚現われた!(わざわざ合成して作ったわけじゃありません。念のため。ご自分でお試しを)
おまけ3
更なるバグ
趣味のページへ インフォー丸へ
ホーム | 始まり | ご挨拶 | 語学 | 仕事 | 金 | 人生 | 出版| 学校| 海外移住 | フィードバック
| お知らせ
| メディア
Copyright © 2003 Toshimichi Meshiei 名志栄 利満
